GL:Kalaallit Nunaat/Entwürfe: Unterschied zwischen den Versionen
Aus kommunalflaggen.eu
(→Atagagdliutit / Grønlandsposten) |
(→Atagagdliutit / Grønlandsposten) |
||
| Zeile 33: | Zeile 33: | ||
|- | |- | ||
| [https://timarit.is/page/3802878 A/G] || 1980 || 26 || || 26 || || ''Disse fire plakater er fremstillet i anledning af Aussivik 1980. Alle plakaterne er til salg, og de kan købes for 15 kr. stykket.'' || ''plakatit táuko sisamat 1980-ime aussiveĸarnigssaĸ píssutigalugo suliarineĸarsimáput. tamarmik tuniniagagssáuput atauserdlo 15 krúneĸardlune.'' || ''These four posters have been made in connection with Aussivik 1980. They are all for sale and can be bought for 15 kroner each.'' || ''Diese vier Plakate wurden im Zusammenhang mit dem Aussivik 1980 hergestellt. Es gibt sie alle zu kaufen, für 15 Kronen das Stück.'' || [[Datei:GL_des-ag45.png|frameless|x137px]] || | | [https://timarit.is/page/3802878 A/G] || 1980 || 26 || || 26 || || ''Disse fire plakater er fremstillet i anledning af Aussivik 1980. Alle plakaterne er til salg, og de kan købes for 15 kr. stykket.'' || ''plakatit táuko sisamat 1980-ime aussiveĸarnigssaĸ píssutigalugo suliarineĸarsimáput. tamarmik tuniniagagssáuput atauserdlo 15 krúneĸardlune.'' || ''These four posters have been made in connection with Aussivik 1980. They are all for sale and can be bought for 15 kroner each.'' || ''Diese vier Plakate wurden im Zusammenhang mit dem Aussivik 1980 hergestellt. Es gibt sie alle zu kaufen, für 15 Kronen das Stück.'' || [[Datei:GL_des-ag45.png|frameless|x137px]] || | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | | [https://timarit.is/page/3804284 A/G] || 1981 || 16 || 04-15 || 24 || || - || ''Nunatsinni erfalasoq taamatut isikkoqassava? Taamatut E. Østergaard Madsen Qasigiannguaneersoq isumaqarpoq. Tunuliaqutigaa Inuutissarsiutitigut qullersaqarfiup inuutissarsiorneq pillugu isumaliutissiissutaa inuutissarsiutit ineriartortitaanerannut tunngasoq. Titartaasup AG-p isumaliuummernartunik titartaasartunik nassiusseqqusisarnera tunngavigalugu titartakkani nassiuppaa ima oqaasertalerlugu: »Inatsisartut Inuutissarsiornermut Qullersaqarfiata siunissami inuutissarsiorneq Marx Leninillu eqqarsaataat naapertorlugit ingerlanneqartussatut aalajangiummagu Kaiaallit Nunaata erfalasua allatut ajornartumik imatut sikkoqartariaqarpoq!« Titartakkami erfalasup tunngavia aappaluttuuvoq. Titartakkat isumaliuummernartut AG-mit qujaruttaqaagut.'' || || ''Wird die Flagge unseres Landes so aussehen? Dies ist die Meinung von E. Ostergaard Madsen aus Qasigiannguit. Er begrüßte die Tatsache, dass die Stellungnahme des Industrieministeriums zur Beschäftigung mit der Entwicklung der Industrie zusammenhängt. Aufgrund der Anfrage von AG nach interessanten Künstlern schickte der Künstler seinen Artikel mit folgenden Worten:<br/>"Wenn die Wirtschaftsabteilung des Parlaments beschließt, dass die zukünftige Wirtschaft im Einklang mit den Ideen von Marx und Lenin betrieben wird, sollte die Flagge Grönlands so aussehen!"<br/>Die Mitte der Flagge in der Zeichnung ist rot. AG möchte Ihnen für Ihre aufmerksamen Kommentare danken.'' || [[Datei:GL_des-ag46.png|frameless|x117px]] || | ||
|} | |} | ||
Version vom 12. Januar 2025, 10:10 Uhr
Atagagdliutit / Grønlandsposten
| Link | Jahr | Nr. | Datum | S. | Autor | Titel (DA) | Titel (KL) | Titel (EN) | Titel (DE) | orig. Graf. | Graf. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A/G | 1973 | 29 | 12-20 | 2 | Møller, A. & Aidt, L. & Hammeken, E. & Rosing, P.F. & Lynge, F. | Hvad med et flag? | erfalassorput | How about a flag? | Wie wäre es mit einer Flagge? | |
|
| A/G | 1974 | 9 | 02-28 | 1 | Læserne stemmer om grønlands flag | erfalassoĸ - suna kussanarneruva? | Readers vote for Greenlands'flag | Leser stimmen über Grönlands Flagge ab | |
||
| A/G | 1974 | 20 | 05-23 | 1 | Dannebrog sejrede i kampen om eget flag | dannebrogivta ajugaoĸissumik ĸinigauneranik | Dannebrog won the battle for own flag | Dannebrog gewann den Kampf um eine eigene Flagge | |
||
| A/G | 1974 | 20 | 05-23 | 3 | H. | Dannebrog vandt - men ret knebent | Dannebrog ajugaorĸarpoĸ | Dannebrog won - but quite narrowly | Dannebrog siegte - allerdings recht knapp | |
|
| A/G | 1976 | 2 | 01-08 | 1 | Sparetider | sipârneĸ | Saving times | Sparzeiten | |
||
| A/G | 1978 | 25 | 06-29 | 28 | Lynge, Jonas | - | erfalassoĸ | Flag | Flagge | |
|
| A/G | 1978 | 36 | 09-14 | 35 | Endnu et forslag om flag | erfallassugssamik sujúnersût | Another proposal for a flag | Ein weiterer Vorschlag für eine Flagge | |
||
| A/G | 1978 | 44 | 11-09 | 22 | Nye flagforslag | erfalassumut sujúnersûtit nutât | New flag suggestions | Neue Flaggenvorschläge | |
||
| A/G | 1978 | 47 | 11-30 | 24 | Jûlut | Korsbanner eller et utraditionelt flag? | erfalassoĸ sáningassortalik imalunît avdlatut ítoĸ? | Crossflag or unconventional flag? | Kreuzflagge oder unkonventionelle Flagge? | |
|
| A/G | 1980 | 26 | 26 | Disse fire plakater er fremstillet i anledning af Aussivik 1980. Alle plakaterne er til salg, og de kan købes for 15 kr. stykket. | plakatit táuko sisamat 1980-ime aussiveĸarnigssaĸ píssutigalugo suliarineĸarsimáput. tamarmik tuniniagagssáuput atauserdlo 15 krúneĸardlune. | These four posters have been made in connection with Aussivik 1980. They are all for sale and can be bought for 15 kroner each. | Diese vier Plakate wurden im Zusammenhang mit dem Aussivik 1980 hergestellt. Es gibt sie alle zu kaufen, für 15 Kronen das Stück. | |
|||
| A/G | 1981 | 16 | 04-15 | 24 | - | Nunatsinni erfalasoq taamatut isikkoqassava? Taamatut E. Østergaard Madsen Qasigiannguaneersoq isumaqarpoq. Tunuliaqutigaa Inuutissarsiutitigut qullersaqarfiup inuutissarsiorneq pillugu isumaliutissiissutaa inuutissarsiutit ineriartortitaanerannut tunngasoq. Titartaasup AG-p isumaliuummernartunik titartaasartunik nassiusseqqusisarnera tunngavigalugu titartakkani nassiuppaa ima oqaasertalerlugu: »Inatsisartut Inuutissarsiornermut Qullersaqarfiata siunissami inuutissarsiorneq Marx Leninillu eqqarsaataat naapertorlugit ingerlanneqartussatut aalajangiummagu Kaiaallit Nunaata erfalasua allatut ajornartumik imatut sikkoqartariaqarpoq!« Titartakkami erfalasup tunngavia aappaluttuuvoq. Titartakkat isumaliuummernartut AG-mit qujaruttaqaagut. | Wird die Flagge unseres Landes so aussehen? Dies ist die Meinung von E. Ostergaard Madsen aus Qasigiannguit. Er begrüßte die Tatsache, dass die Stellungnahme des Industrieministeriums zur Beschäftigung mit der Entwicklung der Industrie zusammenhängt. Aufgrund der Anfrage von AG nach interessanten Künstlern schickte der Künstler seinen Artikel mit folgenden Worten: "Wenn die Wirtschaftsabteilung des Parlaments beschließt, dass die zukünftige Wirtschaft im Einklang mit den Ideen von Marx und Lenin betrieben wird, sollte die Flagge Grönlands so aussehen!" Die Mitte der Flagge in der Zeichnung ist rot. AG möchte Ihnen für Ihre aufmerksamen Kommentare danken. |
|
Entwürfe sonst
| Link | Titel | orig. Graf. | Graf. |
|---|---|---|---|
| dr.dk | Grønlands flagdag: Den opgående polarsol vandt over det grønne korsflag | |
|
| antonpihl.wordpress.com | Greenlandic Alternatives | |
|
| facebook.com/IlulissaniKatersugaasivik | Ilulissat Museum: exhibition about the Greenlandic flag | |
Quellen und Links
- Greenland - Flag Proposals auf FOTW
- Greenland - More Flag Proposals auf FOTW
- Ilulissat Museum: exhibition about the Greenlandic flag auf facebook.com/IlulissaniKatersugaasivik
- Greenlandic Alternatives auf antonpihl.wordpress.com
- The Flag That Could Have Been Greenland’s auf antonpihl.wordpress.com
- Grønlands flagdag: Den opgående polarsol vandt over det grønne korsflag auf dr.dk