Nr. |
(symbol) |
(english) |
(engl. abbr.) |
(deutsch) |
(deutsch Abk.) |
(dari) |
(dari transkr.) |
(pashto) |
(pashto transkr.) |
(leader) |
(leader)
|
01 |
|
National Participation Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب مشارکت ملی افغانستان |
Hezb-e Mosharekat-e Melli-ye Afghanistan |
دافغانستان د ملي مشارکت ګوند |
|
Haji Najibullah Kabuli |
حاجی نجیب الله کابلی
|
02 |
|
National United Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب متحد ملی افغانستان |
Hezb-e Muttahed-e Melli-ye Afghanistan |
دافغانستان ملي متحد ګوند |
|
Nur ul-Haq Ulumi |
نورالحق علومی
|
03 |
|
National Solidarity Movement Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب نهضت همبستگی ملی افغانستان |
Hezb-e Nohzat-e Hambastagi-ye Melli-ye Afghanistan |
دافغانستان د ملي همبستګی د نهضت ګوند |
|
Sayed Ishaq Gailani |
سید اسحق گیلانی
|
04 |
|
National Accord Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب پیوند ملی افغانستان |
Hezb-e Paiwand-e Melli-ye Afghanistan |
|
|
Alhaj Sayed Mansoor Naderi |
الحاج سید منصور نادری
|
05 |
|
Islamic Unity Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب وحدت اسلامی افغانستان |
Hezb-e Wahdat-e Eslami-ye Afghanistan |
دافغانستان داسلامي یووالي (وحدت)ګوند |
|
Mohammad Karim Khalili |
محمد کریم خلیلی
|
06 |
|
Republican Party of Afghanistan |
RPA |
Republikanische Partei Afghanistans |
RPA |
حزب جمهوری خواهان افغانستان |
Hezb-e Jamhurikhwahan-e Afghanistan |
|
|
Habibullah "Sanjar" |
حبیب الله سنجر
|
07 |
|
Watan National Party |
|
|
|
حزب ملی وطن |
Hezb-e Melli-ye Watan |
|
|
Sherullah Jabarkhel |
شیر الله جبارخیل
|
08 |
|
National Fairness Islamic Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب انصاف ملی اسلامی افغانستان |
|
|
|
Bakhtiar Gul Himmat |
بختیارگل همت
|
09 |
|
Islamic Dawah Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب دعوت اسلامی افغانستان |
Hezb-e Dahwat-e Eslami-ye Afghanistan |
دافغانستان اسلامي دعوت ګوند |
|
Abdul Rasul Sayyaf |
استاد عبدالرب رسول سیاف
|
10 |
|
National Islamic Front Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب محاذ ملی اسلامی افغانستان |
Hezb-e Mahaz-e Melli-ye Eslami-ye Afghanistan |
|
|
Sayed Hamed Gilani |
سید حامد گیلانی
|
11 |
|
Unity Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب توحید مردم افغانستان |
|
|
|
Fazel Ahmad Reshtya |
فضل احمد رشتیا
|
12 |
|
Afghanistan National Unity People's Movement Party |
|
|
|
|
|
د افغانستان د ملی وحدت ولسی تحریک گوند |
|
Abdul Hakim Nurzai |
عبدالحکیم نورزی
|
13 |
|
National Unity Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب وحدت ملی افغانستان |
Hezb-e Wahdat-e Melli-ye Afghanistan |
|
|
Alhaj Abdul Rahim Salarzai |
الحاج انجینر عبدالرحیم سالارزی
|
14 |
|
Afghan Social Democratic Party "Afghan Nation" |
ASDP |
Afghanische Sozialdemokratische Partei "Afghanische Nation" |
ASDP |
|
|
افغان تولنپال ولسواك ګوند افغان ملت |
Afghan ... Gund "Afghan Mellat" |
Stana Gul Sherzad |
ستانه گل شیرزاد
|
15 |
|
Afghanistan Peace Movement Party |
|
|
|
|
|
د افغانستان د سولي غورڅنګ ګوند |
De Afghanistan De Sole Ghurdzang Gund |
Shahnawaz Tanai |
شهنواز تڼي
|
16 |
|
National Cohesion Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب انسجام ملی افغانستان |
|
|
|
Najibullah Sadeq Mudaber |
نجیب الله صادق مدبر
|
17 |
|
Islamic National Peace Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب صلح ملی اسلامی افغانستان |
|
|
|
Alhaj Shah Mahmood Popal |
الحاج شاه محمود پوپل
|
18 |
|
Fallah National Awakening Movement Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب نهضت بیداری ملی فلاح افغانستان |
|
|
|
Mohammad Yasin Habib |
محمد یاسین حبیب
|
19 |
|
Islamic Rule Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب اقتدار اسلامی افغانستان |
Hezb-e Eqtedar-e Eslami-ye Afghanistan |
|
|
Ahmad Shah Ahmadzai |
انجینر احمد شاه احمدزی
|
20 |
|
God's Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب الله افغانستان |
Hezb-e Allah Afghanistan |
|
|
Haji Ahmad |
حاجی احمد
|
21 |
|
Solidarity Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب همبستگی افغانستان |
Hezb-e Hambastagi-ye Afghanistan |
|
|
Mohammad Daud Zarmak |
محمد داود رزمک
|
22 |
|
People's Islamic Unity Party of Afghanistan |
PIUPA |
Islamische Einheitspartei des Volkes von Afghanistan |
IEPVA |
حزب وحدت اسلامی مردم افغانستان |
Hezb-e Wahdat-e Eslami-ye Mardom-e Afghanistan |
دافغانستان دخلکو داسلامي وحدت ګوند |
|
Haji Mohammad Mohaqeq |
حاجی محمد محقق
|
23 |
|
Prophecy Party of Afghan People |
|
|
|
حزب رسالت مردم افغانستان |
|
|
|
Noor Aqa “Roien” |
دکتور نورآقا " روئین "
|
24 |
|
Nationalist Movement Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب جنبش ملی اسلامی افغانستان |
|
|
|
Sayed Nurullah |
سید نورالله
|
25 |
|
National Congress Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب کنگره ملی افغانستان |
Hezb-e Kangara-ye Melli-ye Afghanistan |
|
|
Abdul Latif Pedram |
عبدالطیف (پدرام)
|
26 |
|
Islamic Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب اسلامی افغانستان |
Hezb-e Eslami-ye Afghanistan |
|
|
Abdul Hadi Arghandiwal |
عبدالهادی (ارغندیواال)
|
27 |
|
The National Islamic Welfare Party of Afghanistan - Changed its name to the (Party of Islamic Revolutionary Movement of Afghanistan) |
|
|
|
حزب سعادت ملی اسلامی افغانستان تغییرنام نموده به(حزب حرکت انقلاب اسلامی مردم افغانستان) |
|
|
|
Mowlawi Abdul Hakim Munib |
مولوی عبدالحکیم"منیب"
|
28 |
|
Islamic Revolutionary Movement Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب حرکت انقلاب اسلامی افغانستان |
|
|
|
Alhaj Mohammad Mosa Hotak |
الحاج محمد موسی "هوتک"
|
29 |
|
Islamic Movement Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب حركت اسلامي افغانستان |
|
|
|
Abdul Ghani Kazemi |
عبدالغني "كاظمي"
|
30 |
|
(National Front to Save Afghanistan) Party |
|
|
|
حزب ( جبهه ملی نجات افغانستان ) |
|
|
|
Hazarate Sebghatullah Mujadadi |
حضرت صبغت الله "مجددی"
|
31 |
|
Islamic Unite Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب اسلامی متحد افغانستان |
|
|
|
Wahidullah Sabawoon |
وحیدالله"سباوون"
|
32 |
|
United Afghanistan’s Islamic Party (changed its name to) Afghanistan National Stability Party |
|
|
|
حزب اسلامی افغانستان واحد (تغیرنام نموده ) تحت نام ثبات ملی افغانستان |
|
|
|
Ahmad Hotak |
احمد هوتک
|
33 |
|
Right and Justice Party |
|
|
|
حزب حق و عدالت |
Hezb-e Haq wa Edalat |
|
|
Moien Gul Samkanai |
معین گل څمکنی
|
34 |
|
Justice and Development Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب عدالت وتوسعه افغانستان |
|
|
|
Mohammad Jawad |
محمد جواد
|
35 |
|
Islamic Movement Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب حرکت اسلامی مردم افغانستان |
|
|
|
Sayed Khalilullah Anwari |
سید خلیل الله انوری
|
36 |
|
Islamic Society Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب جمعیت اسلامی افغانستان |
Hezb-e Jamiat-e Eslami-ye Afghanistan |
|
|
Salahudin Rabani |
صلاح الدین ربانی
|
37 |
|
National Sovereignty Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب اقتدار ملی افغانستان |
|
|
|
Sayed Ali Akbar |
سید علی اکبر
|
38 |
|
Islamic Renaissance Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب نهضت اسلامی افغانستان |
|
|
|
Mawlawi Mohammad Mukhtar Mofleh |
مولوی محمد مختار مفلح
|
39 |
|
Afghan Nation Party |
|
|
|
حزب ملت افغانستان |
|
|
|
Jafar Mahdawi |
جعفر مهدوی
|
40 |
|
Liberal Party of Afghan People |
|
|
|
حزب آزادی خواهان مردم افغانستان |
|
|
|
Mohammad Zarif Naseri |
محمد ظریف ناصری
|
41 |
|
United Nation Party of Afghanistan |
|
|
|
|
|
د افغانستان متحد ملت گوند |
|
Abdul Rahim Ayubi |
عبدالرحیم ایوبی
|
42 |
|
Afghan National Uprising Party |
|
|
|
حزب قیام ملی افغانستان |
|
|
|
Zemaryalai Ahadi |
زمریالی احدی
|
43 |
|
United Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب افغانستان واحد |
|
|
|
Mohammad Omar Ayar |
محمد عمر عیار
|
44 |
|
National Welfare Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب رفاه ملی افغانستان |
|
|
|
Mohammad Hassan Jafari |
محمد حسن جعفری
|
45 |
|
The National Islamic Unity Party of Afghanistan (Change its name to) Islamic Protective Party of Afghanistan |
|
|
|
تغییر نام نموده به (حزب حراست اسلامی افغانستان) حزب وحدت ملی اسلامی افغانستان |
|
|
|
Mohammad Akbari |
محمد اکبری
|
46 |
|
Justice Party |
|
|
|
حزب عدالت |
|
|
|
Abdul Rashid Ayobi |
عبدالرشید "ایوبی"
|
47 |
|
Afghanistan Muslims Unity Movement Party |
|
|
|
|
|
دافغانستان دوحدت المسلمین تحریک ګوند |
|
Mawlawi Wazir Mohammad Wahdat |
مولوی وزیر محمد "وحدت"
|
48 |
|
Islamic Movement Party Afghan Nation |
|
|
|
حزب حرکت اسلامی ملت افغانستان |
|
|
|
Sayed Mohammad Hadi Hadi |
سید محمد هادی "هادی"
|
49 |
|
Development and Prosperity Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب تحول ورفاه افغانستان |
|
|
|
Mohammad Ashraf Ahmadzai |
محمد اشرف (احمدزی)
|
50 |
|
National Party of Afghan’s Development |
|
|
|
حزب ملی ترقی مردم افغانستان |
|
|
|
Mohammad Daud Rawesh |
محمد داود"راوش"
|
51 |
|
The People's Movement Party of Afghanistan |
PMPA |
Afghanistans Volksbewegungspartei |
AVBP |
|
|
د افغانستان ولسی حرکت گوند |
|
Sediqullah Fahim |
صدیق الله فهیم
|
52 |
|
The New Foundation Party of Afghanistan |
NFPA |
Afghanistans Neue Gründungspartei |
ANGP |
|
|
د افغانستان نوی بنست گوند |
|
Ahmadullah Alizai |
احمد الله "علی زی"
|
53 |
|
The Awakening Movement of the Afghan Nation |
|
|
|
حزب بیداری ملت افغانستان |
|
|
|
Abdul Maqsood Hassanzada |
عبدالمقصود "حسن زاده"
|
54 |
|
Afghanistan Moderate Party |
|
|
|
حزب اعتدال افغانستان |
|
|
|
Sayed Hassan Safaie |
سید حسن "صفایی"
|
55 |
|
Afghanistan Development Party |
|
|
|
حزب توسعه افغانستان |
|
|
|
Mahdi Hassani |
مهدی "حسنی "
|
56 |
|
Islamic Revolutionary Movement of Felicity of Afghanistan |
|
|
|
حزب حرکت انقلاب اسلامی سعادت افغانستان |
|
|
|
Mawlavi Mohammad Osman “Saalikzada” |
مولوی محمدعثمان "سالکزاده"
|
57 |
|
Afghanistan Mujahed Nation Party |
|
|
|
حزب حرکت اسلامی متحد افغانستان |
|
|
|
Mawlawi Aminullah “Amin” |
ابوالحسین"یاسر"
|
58 |
|
Afghanistan United Islamic Movement Party |
|
|
|
حزب حرکت اسلامی آزاد افغانستان |
|
|
|
Abu-ul-Husain “Yasar” |
سید محمدعلی "جاوید "
|
59 |
|
Afghanistan Free Islamic Movement Party |
|
|
|
حزب حمایت نظام اسلامی افغانستان |
|
|
|
Sayed Mohammad Ali “Jawed” |
مولوی امین الله"امین"
|
60 |
|
Afghanistan National Intelligentsia Consensus Party |
|
|
|
حزب اجماع روشن گران ملی افغانستان |
|
|
|
Mohammad Saboor "Furmuli" |
محمد صبور "فرملی "
|
61 |
|
Afghanistan People's Servant Party |
|
|
|
حزب خدمتگار مردم افغانستان |
|
|
|
Sayed Makhdoom "Raheen" |
دوکتور سید مخدوم "رهین"
|
62 |
|
Afghanistan Prosperous People’s Solidarity Party |
|
|
|
حزب همبستگی مردم سعادتمند افغانستان |
|
|
|
Khoja Mohammad Seddiqi |
خواجه محمد " صدیقی "
|
63 |
|
Afghanistan Nation's Islamic Justice Party |
|
|
|
حزب عدالت اسلامی ملت افغانستان |
|
|
|
Abdul Qaher "Shariati" |
عبدالقاهر "شریعتی "
|
64 |
|
Afghanistan National Movement Party |
|
|
|
حزب نهضت ملی گرایی افغانستان |
|
|
|
Sayed Ahmad Shakib "Montazeri" |
داکتر سید احمد شکیب "منتظری "
|
65 |
|
Afghanistan Peoples Equality Party |
|
|
|
حزب برابری مردم افغانستان |
|
|
|
Dawood Ali "Najafi" |
داود علی "نجفی"
|
66 |
|
Hiwad Party |
|
|
|
حزب هیواد |
|
|
|
Dellawar "Faizan" |
دلاور "فیضان"
|
67 |
|
Afghanistan Peace and Development Islamic Party |
|
|
|
|
|
دافغانستان د سولی او پرمختګ اسلامی حزب |
|
Azizullah "Din-Mohammad" |
عزیزالله "دین محمد"
|
68 |
|
Afghanistan People New Movement Party |
|
|
|
حزب جنبش نوین مردم افغانستان |
|
|
|
Ahmad "Eshchi" |
انجنیر احمد "ایشچی"
|
69 |
|
Afghanistan Islamic Movement Stability Party |
|
|
|
حزب حرکت اسلامی ثبات افغانستان |
|
|
|
Sayed Ibrahim Kamel |
سید ابراهیم "کامل"
|
70 |
|
Afghanistan Transformation Movement Party |
|
|
|
حزب موج تحول افغانستان |
|
|
|
Fawzia "Koofi" |
فوزیه "کوفی"
|
71 |
|
National Islamic Movement Party of Afghanistan |
|
|
|
حزب حرکت اسلامی ملی افغانستان |
|
|
|
Saied Mehdi "Anwari" |
سید مهدی "انوری"
|
72 |
|
Afghanistan Islamic Wahdat Naween Political Party |
|
|
|
حزب وحدت نوین اسلامی افغانستان |
|
|
|
Gholam Abbass "Ibrahimzada" |
غلام عباس "ابراهیم زاده"
|